106 هذه القطعة ستكون محط أنظار الجميع بالتأكيد، ولكن أليست ساعة - «بايريتروغريد كاليندر» أكثر أهمية بالنسبة إلى العلامة، حيث تجعلها العلبة الأصغر حجما والأنحف ساعة مناسبة للارتداء اليومي؟ نعم، حتى لو كنت تعمل في بنك أو في قطاع تقليدي، فإن ساعة «بايريتروغريد كاليندر» تناسبك تماما وستكون خيارا مثالياًً. وفي تصميم هذه الساعة أيض ًاً، استخدمنا العديد من الرموز التي تميز روجيه دوبوي. وقد رأينا أن تقديم ساعة بقطر أصغر وس ُُمك أنحف هو فكرة جيدة – ساعة تحمل الكثير من التفاصيل والمحتوى، ولكن بأسلوب مختلف. وقد أردنا أن يتمكن عشاق العلامة من تقدير جمال التشطيبات في الساعة، سواء من الجهة الأمامية أو الخلفية للساعة. ونقشنا مرة أخرى العبارة التالية على الساعة: «هذه ساعة من الحاضر، مستلهمة من الماضي لكنها غير مقيدة به، ومتجهة نحو مستقبل يخصنا This is a watch of today, inspired but not restricted to the نحن» - “ ”. وهي جملة كانت past, projected into a future that belongs to us منقوشة على ظهر ساعاتنا المبكرة، ورأينا أنها فكرة جيدة أن نعيد استخدامها. كما لدينا المؤشر الارتجاعي وشعار ختم «دمغة جنيڤ» في الأعلى. ما الذي جعل العلامة تستغرق كل هذا الوقت لتقديم مقاس أصغر؛ - فالناس أحبت ساعات العلامة، لكنهم كانوا بحاجة فقط إلى شيء بحجم أكثر راحة؟ يبدو أن هذه مرحلة جديدة بالنسبة إلى «روجيه دوبوي». شكرا لملاحظتك اللطيفة. أعتقد أن احتفالنا بالذكرى السنوية الثلاثين هو التوقيت المثالي لهذه الخطوة. فنحن نطلق الآن تصاميم بعض القطع التي تتميز بإبداع أكبر مع الكثير من التباين الجذاب. إنها حقا لحظة مميزة. وصحيح أن الجمهور المستهدف لهذه الساعات يختلف بعض الشيء. فنحن نهدف إلى جذب عملاء جدد مع الاستمرار في تلبية احتياجات عملائنا الحاليين. ولدينا أدوات رائعة للتواصل مع كلتا الفئتين، مثل قسم التخصيص الخاص ، والمصنع حيث نصمم ونبتكر ساعات فريدة Bespoke Department بنا مصممة خصيصا حسب طلب العملاء. وهي فريدة من حيث استخدام المواد والألوان والأحجار والمكونات الخاصة والحركات. هل ستستمر ساعة «بايريتروغريد كاليندر» تحت اسم «إكسكاليبر»، أو - أنها ستكون خطا مستقلا في المستقبل، لاسيما أنها ساعة من نوع مختلف؟ ، والإطار، Triple X ستجد جميع رموز هوية « إكسكاليبر» – الشعار الثلاثي والتاج المدمج – في ساعة «بايريتروغريد كاليندر». لذا فهي بالفعل ساعة «إكسكاليبر»، ولكنها «إكسكاليبر» مزوّّدة بتعقيدة تقويم بنظام ثنائي الارتداد «بايريتروغريد كاليندر». وحاليا لدينا مجموعات لكل منها مهمة محددة: فلدينا «إكسكاليبر»، ومهمتها تقديم إبداعات حصرية إلى صناعة الساعات الفاخرة. ولدينا «إكسكاليبر سبايدر»، التي ترتبط بأنشطة وعالم رياضة السيارات، من خلال المواد والتصاميم الجريئة، ومزج ومطابقة التعقيدات. لدينا أيض ًا ساعات دقاقة (مكرر الدقائق) بتصميم ساعة رياضية مع علبة من Knights of the Round الكربون، وهو شيء استثنائي تماماًً. ثم لدينا ساعة ، التي تحتوي على عيارات حركة ذات مهام وتعبيرات مختلفة. وربما Table سنطرح في المستقبل معادن وتعقيدات مختلفة؛ لأن هذه الساعة هي ساعة مثالية وسهلة للارتداء.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjE3NjM3NQ==